[2024-10-16] 大原港 (18.2℃)

湿度が高く、蒸し暑さを感じる早朝です。漁に出た船は14マイル沖で4.3ノットの速い潮流に遭遇し、反転して帰港しました。近場の遊漁船からもまだ投稿がなく、今日の釣果がどうなるか少し気掛かりです。

--- El port d'Ohara aquest mati --- Es un mati primerenc amb molta humitat i una sensacio de calor sufocant. Els vaixells de pesca que van sortir al mar van trobar-se amb un fort corrent de 4,3 nusos a 14 milles de la costa, i van decidir girar cua per tornar al port. Encara no hi ha cap informe de les embarcacions de pesca recreativa properes, i aixo em preocupa una mica sobre com sera la captura d'avui.