NHKの番組「72時間」で、鳥取の花見潟墓地が紹介されていました。歴史のある大規模な公営墓地で、しかもすぐ下が海という立地に非常に驚かされました。墓地や神社は高台にあるものというイメージを持っていたので、このような場所にあることが意外でした。この地域はこれまで津波の被害を受けていないのでしょうか… ハザードマップはもちろん大切ですが、歴史から学ぶこともまた大切だと思います。
--- Aprendre de la historia ---
Al programa de NHK "72 hores", es va presentar el cementiri Hanamigata a Tottori. Em va sorprendre molt que fos un cementiri public de gran escala amb molta historia i, a mes, situat just al costat del mar. Tenia la idea que els cementiris i els santuaris estaven generalment ubicats en zones elevades, per la qual cosa em va semblar inesperat que estigues en un lloc aixi. Aquesta zona no ha patit mai els danys d’un tsunami...? Per descomptat, els mapes de risc son importants, pero tambe crec que es fonamental aprendre de la historia.
0 件のコメント:
コメントを投稿